逐字稿｜孔文吉：邀請原住民族委員會報告業務概況...

觀測站首頁

關於觀測站

意見回饋

報導者開放實驗室

訂閱電子報

贊助我們

選擇回報類型

內容問題

發現錯字、資訊錯誤或內容異常？請回報給我們！

產品問題

遇到功能異常或有改進建議？歡迎提供您的回饋！

取消

下一步

資料處理中，請稍候⋯⋯

我們正在載入最新內容，很快就好！

逐字稿｜孔文吉：邀請原住民族委員會報告業務概況... - 報導者觀測站

2020/3/5

邀請原住民族委員會報告業務概況｜審查原住民身分法

iVOD

質詢片段切換

質詢立委

孔文吉

列席質詢對象／原住民族委員會主任委員夷將‧拔路兒Icyang‧Parod、社會福利處副處長羅文敏

#原住民族土地使用

#原住民族文化保護推廣

#原住民族語言發展法修...

#原民會其他業務

質詢立委

孔文吉

列席質詢對象／原住民族委員會主任委員夷將‧拔路兒Icyang‧Parod、社會福利處副處長羅文敏

#原住民族土地使用

#原住民族文化保護推廣

#原住民族語言發展法修...

#原民會其他業務

質詢立委

孔文吉

列席質詢對象／原住民族委員會主任委員夷將‧拔路兒Icyang‧Parod、社會福利處副處長羅文敏

#原住民族土地使用

#原住民族文化保護推廣

#原住民族語言發展法修...

#原民會其他業務

孔文吉肯定原民會在原住民族語言發展法和國際交流方面的努力，特別是南島民族論壇。
夷將‧拔路兒回應，太平洋藝術節因疫情延期，並強調基礎建設和經濟發展的重要性。
孔文吉強調原住民地區的基礎建設需求，特別是橋梁建設的經費增加。
瑪拉歐斯長表示，原住民文化基金會正在推動新會址的設立和節目製播的提升。

孔委員文吉：（12 時 43 分）主席、各位列席官員、各位同仁。主委，你好！原民會的工作可以說是非常的複雜，也非常的多元，我自己認為除對原住民福利各方面的照顧之外，在基本的原住民族語言這方面，你們做得比較多。原民會在原住民族語言的文化發展可以說做非常多，不只是推動「原住民族語言發展法」通過，讓原住民族語言列為國家語言，世界母語日那天我也很驚訝看到邱文隆專門委員全程用布農族語來講課，我真的非常的振奮！原民會的同仁能夠用布農族語全程講母語的重要性；邱文隆講完課之後，我遇到他，他滿身大汗，他說他很緊張，我說他講得很好啊！所以我覺得原民會在這一方面（原住民族語言發展法）做得不錯，還有「財團法人原住民族語言研究發展基金會設置條例」通過，你們也選出了基金會的董事長，是溫英傑嘛！

主席：請原民會夷將‧拔路兒主任委員說明。

夷將‧拔路兒主任委員：主席、各位委員。是。

孔委員文吉：另外，在國際交流這一方面，本席也是非常的肯定，特別是對南島民族論壇，現在你們也在積極籌備今年的活動，除此之外，你們還有什麼比較國際化的方向嗎？有什麼業務？

夷將‧拔路兒主任委員：關於南島民族論壇六年計畫，我們會持續推動，和美加的交流，我們也會持續推動，還有聯合國定期的原住民族論壇，我們都會持續推動；不過我要跟委員說明，有關太平洋藝術節，因為疫情的關係，他們在 3 月 3 日已經通知這要延期舉辦。

孔委員文吉：這也要延期舉辦。

夷將‧拔路兒主任委員：是的。

孔委員文吉：聽說你們 4 月要帶鄉鎮長到加拿大的活動也要因而延期，是嗎？

夷將‧拔路兒主任委員：對，在很多鄉鎮市長因一級開設而希望延期這個部分，其實我們在委員關切之前就已經決定把帶鄉鎮市長到加拿大考察的期間延後了。

孔委員文吉：我覺得這是一個非常正確的作法啦！我們不要剝奪原住民鄉鎮長的機會，因為他們想要去，但是現在已經是一級開設了，有很多鄉鎮長沒辦法出國……

夷將‧拔路兒主任委員：對，這已經確定延期了。

孔委員文吉：他們也希望能夠有機會和原民會到加拿大實地考察當地第一民族的政策。我覺得這四年來原民會努力的除福利之外，還有本席也一直在極力推動的禁伐補償，當時也是審查我的版本，之後也通過，還有「山坡地保育利用條例」第三十七條的修正，這可以說都是突破啦！「山坡地保育利用條例」的修正是免五年，就直接取得所有權，可見原民會是政府為了要站在保障原住民族權益的立場爭取原住民族福利而設立的中央部會，它扮演非常重要的角色，所以我在這裡是特別肯定，非常肯定你們的這些方面，不管是語言、國際化或禁伐補償，我是非常的肯定。至於比較可能需要在未來還要再努力的部分，一個是經濟發展，一個是工程建設，工程建設當然是指我們原住民地區的基礎建設工程，對於全國原住民鄉鎮的橋梁，中央部會幾乎都不管，當山地鄉要橋梁，鄉長說這裡要過橋，不管是平靜大橋或其他，經費從哪裡來？都是原民會出這個錢，縣市政府也會編一點配合款，但是基礎建設、工程建設非常的重要，到目前為止，你們也做得不錯啦！只是僧多粥少。你知道現在很多原住民鄉鎮都要橋梁，所以拜託！這要排優先順序，因為我們的經費本來就有限。因此，在工程建設這個部分，我是希望主委在原鄉特色道路和橋梁這個部分的經費可不可以再增加一點？

夷將‧拔路兒主任委員：謝謝委員的指教，在基礎建設方面，像部落特色道路和造景這個部分，這幾年我的確也注意到我們對於未來推出的新的中長程計畫應該要整個重新盤點，我想在座的委員都很關心，關於這個部分的中長程計畫，在 110 年的部分，我們要重新全盤檢討會比較重要。

孔委員文吉：本席去年也一直主張，原民會的工程建設──原鄉特色道路和橋梁──這個經費一定要增加，當然今年好像比去年增加一點，但是沒有辦法滿足我們山地鄉的很多需求，因為大家都是要橋梁。就現在我們看到的全國原住民鄉鎮的橋梁，不管是平靜大橋、寒華大橋還是武塔的哈卡巴里斯橋，整個經費都是原民會的，別的部會都不管耶！別的部會都不管我們原鄉的橋梁，所以原民會在這個部分必須要爭取更多的經費來滿足我們地方的需要。

夷將‧拔路兒主任委員：跟委員報告，再補充一下，我們這個造景和特色道路的計畫剛好到 109 年，今年年底會結束，所以我們新的計畫會按照很多委員包括孔委員持續關切的部分，把這個中長程計畫做得更周延，實際達到原住民的需求，我們來努力。

孔委員文吉：至於經濟發展的部分，谷縱處長做得不錯，王處長也是很努力啦！就在原住民的精實創業、溫泉產業的發展，還有產業行銷的據點，但是我們還是有很多空間，還是要再加把勁，好不好？看看如何行銷原住民的特色產業，其實有沒有做到精實創業，大家都非常珍惜，因為這有點像補助案，就是讓它能夠接軌市場、拓銷據點，我知道經濟發展處在這個方面有一定的成果啦！但是還要再繼續努力。

夷將‧拔路兒主任委員：委員，跟您補充一下，有關經濟發展這個部分，我們這幾年做了很多基礎的配置，包括精實創業的補助、部落據點的建置，還有行銷拓展的部分，我們都持續在推動，包括溫泉的開發，都有在推動，我相信未來幾年這個成績會陸續出來，這個部分請委員再多一點時間給我們來努力。

孔委員文吉：最近剛剛選舉結束，我們發現大家比較有感的就是假牙的補助啦！還有廁所坐式馬桶的補助，這些看起來是小事情，但是原住民文健站的老人一聽到把蹲式的改成坐式的有補助都很有感，那是只有花東才有，用花東基金，而假牙的補助是用公益彩券回饋金。談到假牙的補助，很多人都說今年 3 月就可以申請了，請問 3 月可以做得到嗎？

夷將‧拔路兒主任委員：我們預定 3 月 15 日達成配套的便民措施，希望這個月就正式推出。

孔委員文吉：對，不管是哪一個委員爭取的，反正幫原住民爭取就是好事，我剛才聽到某位立委說那是他的功勞，不是他前輩立委的功勞，不管如何，我覺得這是一個在我們原住民長者之間非常叫座而且非常受到他們歡迎的政策，你看我們 55 歲以上的老人可以申請 3 萬元的假牙補助，但是過去有裝過假牙的現在還可以再申請嗎？

夷將‧拔路兒主任委員：這會有一些配套啦！

主席：請原民會社福處羅副處長說明。

羅副處長文敏：主席、各位委員。衛福部那裡是過去有的，就不會有，但是衛福部那裡的是四年，我們的部分大概也是比照。

孔委員文吉：他過去如果是自費裝假牙，現在有這個補助了，本席是希望這個 3 萬元還是可以補助他，可以嗎？

夷將‧拔路兒主任委員：他要實際需求符合補助的資格就沒有排除。

孔委員文吉：他可能有自費裝過假牙，但是現在這個政策要補助假牙了，原民會可不可以說明這樣可以嗎？

夷將‧拔路兒主任委員：他還有補助假牙的需求，應該符合這個資格都可以啦！這沒有問題。

孔委員文吉：好。

夷將‧拔路兒主任委員：而且現在我們是分為中低收入戶的部分由衛福部那個預算支出，中低收入戶以外的部分用原民會各位委員支持的這個預算補助。

孔委員文吉：是，這是好的政策啦！其實我們原民會的政策重點要放在有哪些要彌補、哪些要補足的，我想主委應該很清楚嘛！

夷將‧拔路兒主任委員：是。

孔委員文吉：經費就用在那個地方。

夷將‧拔路兒主任委員：好。

孔委員文吉：最後我可不可以問一下原民文化基金會的董事長？董事長，你可不可以再說明一下，你當了董事長之後，目前原民台、原文會主要推動的工作是哪一方面？

主席：請原住民文化基金會瑪拉歐斯董事長說明。

瑪拉歐斯董事長：主席、各位委員。我們現階段有一件事情是大力在執行的，就是有關我們新的會址，那是在桃園，我們也在和員工、我們的工會進行更深的討論，希望能夠促成這件事情。委員是傳播背景的委員，知道我們過去長期沒有固定的會址，這對我們節目製播的……

孔委員文吉：我知道，我們也支持啦！就是原住民電視台還是要有一個永遠的家嘛！

瑪拉歐斯董事長：是。

孔委員文吉：還有沒有什麼別的？

瑪拉歐斯董事長：另外，我們在今年已經進入第 10 年，在節目的製播上，我們在戲劇的品牌準備要打造更多、更亮的戲劇節目，還有在新聞的品管上，我們要讓新聞更密切介入到部落，讓部落的訊息出來，我們的新聞要達成這個目標……

孔委員文吉：我希望原民台在原住民地區的收視率還是要增加啦！

瑪拉歐斯董事長：是。

孔委員文吉：為什麼收視率會降低？你們要思考如何把節目做好，吸引原住民觀看，以提高原住民的收視率。

瑪拉歐斯董事長：再跟委員報告，因為現在收視用戶大部分對新媒體的使用偏高，所以我們今年度會增加新媒體的營運，從節目製播、通路到異業結盟，我們在這個部分會再繼續努力。

孔委員文吉：我最重要是要說原住民電視台是屬於原住民的，雖然它是政府資助的電視台，但是它是為我們整個原住民服務，好不好？

瑪拉歐斯董事長：是。

孔委員文吉：我希望我們董事長能夠有亮麗的表現。

瑪拉歐斯董事長：謝謝委員。

孔委員文吉：好，謝謝。

瑪拉歐斯董事長：謝謝。

質詢立委

孔文吉

列席質詢對象／原住民族委員會主任委員夷將‧拔路兒Icyang‧Parod、社會福利處副處長羅文敏

#原住民族土地使用

#原住民族文化保護推廣

#原住民族語言發展法修...

#原民會其他業務

問題回報

深度求真眾聲同行

獨立的精神，是自由思想的條件。獨立的媒體，才能守護公共領域，讓自由的討論和真相浮現。

在艱困的媒體環境，《報導者》堅持以非營利組織的模式投入公共領域的調查與深度報導。我們透過讀者的贊助支持來營運，不仰賴商業廣告置入，在獨立自主的前提下，穿梭在各項重要公共議題中。

今年是《報導者》成立十週年，請支持我們持續追蹤國內外新聞事件的真相，度過下一個十年的挑戰。