陳委員柏惟：也就是說世界上有一個中國所講的一中原則叫做 One China Principle，另外全世界共同體認的叫做一中政策是 One China Policy，其中美國是用「acknowledge」這個詞，意思就是我知道這件事，但是我知道而已，不代表我同意，另外總共有 9 個國家在跟中國做外交的過程也是寫這個詞；另外有 14 個國家，包括加拿大、義大利、比利時、冰島等等，他們寫的是「takenote of」，意思就是我有注意到這件事，但我同樣不承認這件事。也就是說講到台灣是中國的一部分，全世界只有中國在強調，這是我的理解，這樣對嗎？
陳委員柏惟：還有一句話是說如果我們跟美國的關係好，美國就應該跟我們建交，我知道有一個政黨跟中國也很好，不知道有沒有辦法推動讓台灣跟中國建交，邀請他們做我們台中的大使。前陣子質詢的時候，我們曾講過一件事，就是既然全世界都說一個中國，世界上有一個中國，我想這幾乎要成為全世界的共識了，對我來講，我也承認一中原則，但是我認為我們是一個台灣，我們不要用中華民國的名字去跟人家爭執，說「Republic of China is China，People's Republicof China is not China」，太疲勞了，那樣說久了會累。其實我認為這個工作很簡單，就像帳號登錄或是申請銀行帳號，你現在的身分證號碼跟人家一樣，你的名字就跟人家一樣，所以包括參加聯合國、建交、加入國際組織，我們要先認識一件事情。尤其在場的都是外交的幹部，其實我們大家都知道，但是可能有民眾不知道，我常說台灣人不是傻只是不知道，我們今天沒有辦法返回聯合國跟其他的國家做外交，最基本的原因就是因為帳號重複。既然我們了解到國際的現實很困難，我們要想其他的出路，這個「中華民國」到底要怎麼改變？台華民國也可以啊！雖然我知道這又會變成報紙標題，但是這是事實，既然是事實，我們要找出路就要先讓大家知道。先讓民眾知道，才有討論的空間嘛！大家都跟我講現狀就很好，竟然說剪刀石頭布還有第四招就是不出拳，你不出拳就是讓人家打包帶走嘛！所以先讓民眾知道，這就是民主社會的透明機制可以讓我們越來越好的一個過程，希望未來如果我們又遇到這種狀況不要怕，畢竟國際承認一中政策，我們如果要以中國為名就沒有辦法進入。接著要談一談 INGO 的工作。最近有台灣鳥會的議題，台灣鳥會的議題我待會再講，但其實上次我們質詢 INGO 的工作時，我曾建議外交部是不是可以用紅燈、綠燈、黃燈來統計國際組織的運作情況，列出哪些國際組織沒有問題，包括用台灣為名或是我們在其中的運作很正常，甚至擔任幹部，這個就是綠燈。黃燈就是我們可能是用 Chinese Taipei 或是用一些可能不知道何時會被人家吃豆腐的名稱，像這一次中華鳥會事件其實就是因為這個原因。他說你既然叫做這個名稱，你的中文名稱有可能會影響到其他國家會員國的權益，什麼意思？就是你用中華鳥會，你有可能會侵佔到中國鳥會就對了，像這樣的狀況就列為黃燈。還有紅燈，就是組織當中要開會也不通知我們，或是把我們標注成台北及其周邊地區等等。我們把相關的國際組織分成綠燈、黃燈、紅燈，我常常說政府組織要有效率，其實要從修法的角度來改變非常困難，但是我們可以從組織內部的改造以及做事情的方法自己來調整，我相信做這些事情對大家有利無弊，包括統計的數據也好，包括要追蹤組織的狀況也好，應該是一個好的方向，請部長參考看看，好不好？
